skip to Main Content
965015602 clube@utilizadores.pt clubedeutilizadores.pt ​ ​  ​​ ​ ​ ​  ​​ ​ ​ ​  ​​ ​ ​ ​​

É possivel alterar o idioma de um telemovel?

Bom dia amigos,

Um familiar trouxe-me de frança uma prenda de anos, um telemóvel Samsung.

Infelizmente, não me entendo com o francoise.

É possível alterar o idioma?

Obg

Duarte Mendes

This Post Has 2 Comments

  1. Sim, é possível.

    Apenas terá de o “formatar”, ou seja, clicar na opção “REPOR”.

    Dependendo do modelo, tanto poderá aceder a essa opção através de Definições > Acerca do telefone > e em “Procura outra coisa?” seleccionar “Repor”.

    O telemóvel vai iniciar o processo de reposição de fábrica.

    Quando estiver totalmente “limpo”, começa a pedir várias informações: endereço de e-mail + password, hora TMG, país. Basta escolher Portugal.

    D notar que deverá primeiramente fazer uma cópia de todos os seus dados.

    Se for um modelo recente Samsung, instale no computador o programa “Smart Switch”, que encontra (gratuitamente) no site da marca.

    Depois basta ligar o telemóvel ao computador com o cabo USB, abrir o “Smart Switch” e seleccionar a opção (na janela do programa no computador) de recuperação. E tudo o que copiou para lá, volta para o aparelho.

    Há modelos em que esta operação (Repor) é executada clicando no botão de ligar/desligar. Premindo com cuidado, vão aparecer várias opções:

    . Desligar, Reiniciar, Repor de fábrica.

    (Um conselho que dou sempre a quem pede ajuda como esta, é que informem marca e modelo. Sejam computadores, telemóveis, impressoras, etc).

    Nobre Luso

  2. Que raio de resposta.
    Para que raio é preciso “formatar” o telefone só para mudar a configuração de idioma?
    Além disso, o Duarte só disse a marca, não o modelo, logo não é possível ter a certeza do sistema operativo do telefone nem da sua versão, logo não se pode dar instruções precisas de como o fazer mas, normalmente, basta aceder à zona de configurações e procurar a opção com o termo “idioma” em francês.
    Uma ferramenta de traduções, como o Google translate, pode ajudar nessa tarefa.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *